тема с описанием вопроса тут.

решение на базе Total Commander тут. Работает строго внутри TC. Если перенести файл проводником — метаданные не перенесутся. Если перемещение осуществлять внутри ТС то и метаданные будут перемещены.

решение сторонней утилитой, позволяет перемещать файлы вместе с метаданными стандартным проводником ОС. Решение размещено тут. А тут есть страничка на github

Всем желающим =)