quotes — цытаты/кавычки

stooge — марионетка/провокатор/подставное лицо

retrieve — извлекать/восстана(to find and bring back something)

fetch — получать/выбирать(to go to another place to get something or someone and bring it, him, or her back)

query — запрос(a question, often expressing doubt about something or looking for an answer from an authority)(вопрос, часто выражающий сомнение в чем-то или ищущий ответ от авторитета)

Читать далее

Парсинг — это процесс сбора данных с последующей их обработкой и анализом. К этому способу прибегают, когда предстоит обработать большой массив информации, с которым сложно справиться вручную. Программа, которая производит сбор и синтаксический анализ — это парсер. С ее помощью можно упростить работу по поиску контента для собственного ресурса и проводить ее в сжатые сроки.

Parsing = разбор

parsing — analyze(a sentence) into its parts and describe their syntactic roles.

Ну, если выражаться обобщенно — то парсер это программа, которая собирает однотипные данные для обработки.

Бывает такое что каждый раз когда делаешь новый документ в WORD’е — тебя не устраивает что слишком широкие поля. Можно подвигать ползунки на верхней и левой линейке. Можно зайти в Макет>поля и выбрать нужные. Но проблема в том — что частенько бывает что тебя в принципе не устраивают такие большие поля. Хочется поменьше. Есть решение. Захотим на панели инструментов ворда на вкладку «макет>поля>настраиваемые поля». На картинках ниже будет понятнее.

Читать далее